\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 – \u694a\u8559<\/p>\n
\u4eca\u5929\u662f2015\u5e74\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u4e00\u5929\u3002 \u4eca\u5e74\u7684\u5341\u4e8c\u5206\u4e4b\u4e00\u5c31\u9019\u6a23\u5306\u5306\u7684\u904e\u53bb\u3002 \u660e\u78ba\u5730\u8aaa, 2015\u5e74\u4e00\u6708\u5df3\u6210\u6b77\u53f2\u4e86\u3002 \u5728\u9019\u65b0\u5e74\u7684\u4e00\u6708\u4efd\u4e2d\uff0c\u6211\u5b78\u5230\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff1f\u6642\u9593\u662f\u5bf6\u8cb4\u7684, \u6211\u53ef\u66fe\u8a8d\u771f\u5730\u6d3b\u5f97\u6709\u610f\u7fa9\uff0c\u5047\u5982\u9019\u662f\u6211\u5728\u4e16\u4e0a\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\uff1f<\/p>\n
\u6211\u5728\u4e00\u6708\u4e8c\u5341\u65e5\u591c\u665a\u5230\u9054\u53f0\u5317\u3002 \u904e\u53bb\u7684\u5341\u5929\uff0c\u6211\u9032\u51fa\u91ab\u9662\u6578\u6b21\u3002\u00a0\u611f\u8b1d\u795e\uff0c\u5012\u4e0d\u662f\u6211\u75c5\u91cd\uff08\u81f3\u5c11\u8868\u9762\u770b\u8d77\u4f86\uff0c\u6211\u9084\u7b97\u597d\uff09, \u53ea\u662f\u6b63\u5e38\u7684\u9ad4\u6aa2\u3002\u00a0\u53ef\u662f\u6211\u5728\u91ab\u9662\u88e1\u770b\u5230\u8a31\u591a\u75c5\u4eba,\u6709\u7684\u5750\u8f2a\u6905,\u6709\u7684\u525b\u5f9e\u624b\u8853\u5ba4\u88ab\u63a8\u51fa\u4f86\u3002 \u6211\u53bb\u63a2\u671b\u4e00\u4f4d\u5e7e\u500b\u6708\u524d\u4e2d\u98a8\u7684\u9577\u8f29\u3002 \u76ee\u524d\u4f4f\u5728\u9700\u8981\u5225\u4eba\u7167\u9867\u7684\u7642\u990a\u9662\u3002\u00a0\u5979\u5df2\u7121\u6cd5\u81ea\u7406\u4e86\u3002 \u5e7e\u5929\u524d\uff0c\u53c8\u5f97\u77e5\u4e00\u4f4d\u4e09\u5341\u4e00\u6b72\uff0c\u53d7\u904e\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u7684\u767d\u9818\u968e\u7d1a\u7537\u58eb\uff0c\u4e0d\u62bd\u83f8\uff0c\u4e0d\u559d\u9152\uff0c\u5b9a\u6642\u904b\u52d5\uff0c\u537b\u60a3\u4e86\u672b\u671f\u7684\u76ae\u819a\u764c\u2026 \u9019\u4e9b\u4e8b\uff0c\u518d\u6b21\u63d0\u9192\u6211\uff0c\u6642\u9593\u548c\u751f\u547d\u7684\u5bf6\u8cb4\u3002\u00a0\u6211\u8feb\u5207\u5730\u5e0c\u671b\u548c\u4f60\u5206\u4eab\u6211\u6b64\u523b\u7684\u9ad4\u6703: \u8b93\u6211\u5011\u5f7c\u6b64\u76f8\u611b\uff0c\u7279\u5225\u662f\u53bb\u611b\u90a3\u4e9b\u66fe\u50b7\u5bb3\u904e\u6211\u5011\u7684\u4eba\u3002\u00a0\u90a3\u78ba\u5be6\u662f\u975e\u5e38\u96e3\u505a\u5230\u7684\u3002 \u6211\u66fe\u7d93\u8a66\u5716\u52aa\u529b\u53bb\u505a\uff0c\u537b\u4e0d\u5f88\u6210\u529f, \u56e0\u55ae\u9760\u8457\u6211\u7684\u610f\u5fd7\u5e7e\u4e4e\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3002 \u4f46\u7576\u6211\u4fe1\u9760\u8036\u7a4c\u57fa\u7763, \u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u7684\u932f\u904e; \u4e26\u9858\u610f\u88ab\u7942\u6539\u8b8a\u6642,\u6211\u624d\u6162\u6162\u80fd\u5920\u53bb\u611b\u3002 \u6211\u9084\u5b78\u6703\u4e86\u5176\u4ed6\u5e7e\u4ef6\u4e8b\uff1a \u4e0d\u518d\u6c42\u795e\u53bb\u6539\u8b8a\u5225\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u8acb\u6c42\u795e\u5148\u6539\u8b8a\u6211\uff0c\u4f7f\u6211\u66f4\u50cf\u7942\u3002<\/p>\n
\u986f\u7136\u6211\u5011\u7684\u795e\u662f\u5168\u80fd\u7684\u3001\u6148\u611b\u7684; \u7942\u4fdd\u8b77\u6211\u5011\u3002 \u7576\u6211\u5011\u6309\u7942\u7684\u65e8\u610f\u53bb\u6c42\u6642\uff0c\u7942\u5c31\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u3002\u5728\u4eca\u65e5\u5608\u96dc\u5fd9\u788c\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\uff0c\u6709\u6642\u7942\u7684\u8072\u97f3\u662f\u7d30\u5c0f\u8f15\u67d4\u7684, \u8981\u5c08\u5fc3\u8046\u807d\u7942\u7684\u8072\u97f3\u3002 \u6211\u4ecd\u7136\u6709\u8a31\u591a\u8edf\u5f31\uff08\u5982\u9a55\u50b2\u3001\u6279\u8a55\u3001\u8ad6\u65b7\u7b49\uff09\u3002 \u552f\u6709\u795e\u80fd\u5920\u6539\u8b8a\u6211\u3002 \u7576\u6211\u8b19\u5351\u9858\u610f\u8b93\u795e\u638c\u7ba1\u6211\u7684\u4efb\u4f55\u5149\u666f\uff0c\u81ea\u7136\u5b78\u5230\u51e1\u4e8b\u90fd\u6709\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u3002 \u61c2\u5f97\u73cd\u60dc\u4e00\u4e9b\u5c0f\u4e8b—-\u5982\u6211\u9084\u80fd\u770b\u3001\u807d\u3001\u8d70\u3001\u5403\u6771\u897f\u3001\u547c\u5438\u3001\u805e\u5230\u82b1\u9999\u3002 \u6709\u6642\u6211\u5728\u9644\u8fd1\u6cb3\u908a\u6563\u6b65\uff0c\u55c5\u5230\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\u82b1\u548c\u6a39\u6563\u767c\u51fa\u7684\u9999\u6c23\uff0c\u5c31\u611f\u8b1d\u5168\u80fd\u8005\u7684\u5275\u9020\uff0c\u548c\u591a\u5e74\u524d\u7a2e\u6a39\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n
\u795d\u60a8\u6709\u500b\u7f8e\u597d\u76842015\u5e74\u4e8c\u6708\uff01\u76e1\u60c5\u4eab\u53d7\u6211\u5011\u73fe\u5728\u6240\u64c1\u6709\u7684\u4e00\u5207\uff01<\/p>\n
\u795d\u798f\u60a8\u548c\u60a8\u7684\u5bb6\u4eba\u6709\u500b\u559c\u6c23\u6d0b\u6d0b\u7684\u300c\u7f8a\u5e74\u300d\uff01<\/p>\n
<\/p>\n
2015 January’s Reflection\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 <\/strong>HFRC – Lilly<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Today is the last day of January of 2015.\u00a0 One-twelve of this year is gone by quickly.\u00a0 To be exact, January 2015 is history!<\/p>\n What have I learned in January of 2015? Time is precious.\u00a0 Have I lived fully as if this was my last day on earth?<\/p>\n I arrived in Taipei the night of January 20th<\/sup>. In past ten days, I was in and out of hospitals many times.\u00a0 Thank God, it was not because I was sick (at least I feel fine on the outside). I went there for routine physical checkup.\u00a0 While inside the hospital, I saw many sick patients.\u00a0 Some were in wheel chairs; some were just rolled out from surgery room. I also visited one of my elderly relative who had a stroke a few months ago, currently residing in a fairly good assisted living nursing home.\u00a0 She was unable to take care of herself any longer. Just a few days ago, I learned that a highly educated, successful, young professional man who is only 31 year old was diagnosed of a serious skin cancer. All these events remind me again that time and life is precious.\u00a0 Have I lived meaningfully as if this was my last day on earth?\u00a0 I would like to share with you my thoughts: Let us love one another, even those who we think they have wronged us.\u00a0 I know it is very difficult\u2026easier said than done.\u00a0 I have tried hard on doing it, but it is almost impossible to do it by our own will. Only after I continue to learn how to trust and obey Jesus Christ, I am gradually able to admit my wrong doing and submit myself to be changed by Him.<\/p>\n I learned a few other things: Stop praying to God to change others. Instead, pray to God to first change me to be more like Him. I still have many weaknesses (i.e. prideful, critical, judgmental) that can only be transformed by God, if I am humble and willing to follow Him. Give thanks on everything, regardless of any circumstances.<\/p>\n Appreciate the smallest things such as:\u00a0 I can still see, listen, walk, swallow food, breathe, and smell flowers. Sometimes I walk along a river where trees permeate natural fragrances. It inspires me to give thanks to the Almighty Creator and those who planted the trees years ago.<\/p>\n Have a great February of 2015!\u00a0 Live to your fullest with what you have now.<\/p>\n Blessings to you and your family for upcoming Chinese New Year of Goat!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 – \u694a\u8559 \u4eca\u5929\u662f2015\u5e74\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u4e00\u5929\u3002 \u4eca\u5e74\u7684\u5341\u4e8c\u5206\u4e4b\u4e00\u5c31\u9019\u6a23\u5306\u5306\u7684\u904e\u53bb\u3002 \u660e\u78ba\u5730\u8aaa, 2015\u5e74\u4e00\u6708\u5df3\u6210\u6b77\u53f2\u4e86\u3002 \u5728\u9019\u65b0\u5e74\u7684\u4e00\u6708\u4efd\u4e2d\uff0c\u6211\u5b78\u5230\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff1f\u6642\u9593\u662f\u5bf6\u8cb4\u7684, \u6211\u53ef\u66fe\u8a8d\u771f\u5730\u6d3b\u5f97\u6709\u610f\u7fa9\uff0c\u5047\u5982\u9019\u662f\u6211\u5728\u4e16\u4e0a\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[19,17],"tags":[],"class_list":["post-619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","category-sharing"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":620,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619\/revisions\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nSurely our God is almighty and loving. He watches over us and helps us whenever we ask Him accordingly to His wills. Listen attentively to His voices which sometimes could be very soft and gentle hidden in our busy and noisy surroundings.<\/p>\n