{"id":602,"date":"2017-03-15T22:24:32","date_gmt":"2017-03-16T05:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/familyrebuildingcenter.org\/sfbayarea\/?p=602"},"modified":"2017-03-15T22:24:32","modified_gmt":"2017-03-16T05:24:32","slug":"%e7%88%b6%e8%a6%aa%ef%bc%8c%e8%ab%8b%e5%8e%9f%e8%ab%92%e6%88%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e7%88%b6%e8%a6%aa%ef%bc%8c%e8%ab%8b%e5%8e%9f%e8%ab%92%e6%88%91\/","title":{"rendered":"\u7236\u89aa\uff0c\u8acb\u539f\u8ad2\u6211"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 &#8211; \u8212\u5b89<\/p>\n<p>\u7236\u89aa\uff0c\u6211\u66fe\u5c0d\u60a8\u61f7\u6068\u5728\u5fc3\uff0c\u6211\u628a\u4eba\u751f\u7684\u4e00\u5207\u4e0d\u5982\u610f\u90fd\u602a\u5728\u60a8\u982d\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>\u60a8\u5f88\u5c11\u95dc\u5fc3\u6211\uff0c\u5728\u5b78\u7fd2\u4e0a\u6709\u4ec0\u9ebd\u56f0\u96e3\uff1f\u53d7\u8001\u5e2b\u91cd\u8996\u55ce\uff1f\u6709\u4ec0\u9ebd\u6a23\u7684\u670b\u53cb\uff1f\u6709\u6c92\u6709\u88ab\u4eba\u6b3a\u8ca0\u904e\uff1f\u7279\u5225\u662f\u4e0a\u4e86\u521d\u4e2d\u5f8c\uff0c\u5230\u4e00\u500b\u5168\u65b0\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u6211\u7121\u6cd5\u9069\u61c9\uff0c\u5fc3\u88e1\u5b64\u55ae\u843d\u5bde\uff0c<!--more-->\u53c8\u4e0d\u61c2\u5f97\u548c\u65b0\u7684\u8001\u5e2b\u3001\u540c\u5b78\u76f8\u8655\uff0c\u4f46\u60a8\u5f9e\u4f86\u4e0d\u66fe\u904e\u554f\u3002<\/p>\n<p>\u60a8\u5728\u5bb6\u88e1\u5f9e\u4f86\u4e0d\u548c\u6211\u8aaa\u8a71\uff0c\u4e00\u958b\u53e3\u5c31\u662f\u53eb\u6211\u505a\u4e8b\uff0c\u5982\u679c\u505a\u4e0d\u597d\uff0c\u60a8\u5c31\u767c\u813e\u6c23\u3002\u60a8\u4e5f\u4e0d\u66fe\u95dc\u5fc3\u904e\u6bcd\u89aa\uff0c\u5bb6\u88e1\u6709\u554f\u984c\uff0c\u60a8\u5c31\u8cac\u7f75\u6bcd\u89aa\uff0c\u5e38\u5e38\u5c0d\u5979\u543c\u53eb\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u4f86\u5bb6\u91cc\u904e\u5f97\u9084\u53ef\u4ee5\uff0c\u53ef\u662f\u60a8\u975e\u5f97\u5b78\u4eba\u5bb6\uff0c\u81ea\u5df1\u8cb7\u8eca\u4f5c\u751f\u610f\uff0c\u800c\u60a8\u53c8\u4e0d\u662f\u505a\u751f\u610f\u7684\u6599\uff0c\u6700\u5f8c\u751f\u610f\u5931\u6557\uff0c\u9084\u6b20\u4e86\u8a31\u591a\u50b5\u3002\u4e4b\u5f8c\uff0c\u60a8\u537b\u81ea\u66b4\u81ea\u68c4\uff0c\u4e0d\u52aa\u529b\u6399\u9322\uff0c\u4f7f\u5bb6\u88e1\u7684\u7d93\u6fdf\u8b8a\u5f97\u5f88\u56f0\u96e3\uff0c\u6240\u6709\u7684\u91cd\u64d4\u90fd\u58d3\u5728\u6bcd\u89aa\u7684\u80a9\u4e0a\u3002\u5c31\u5728\u6211\u8003\u5165\u9ad8\u4e2d\u9700\u8981\u7e73\u5b78\u8cbb\u6642\uff0c\u5bb6\u88e1\u62ff\u4e0d\u51fa\u9322\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e0d\u80fd\u4e0a\u91cd\u9ede\u9ad8\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>\u9084\u6709\uff0c\u60a8\u6700\u5927\u7684\u554f\u984c\u5c31\u662f\u611b\u6253\u9ebb\u5c07\uff0c\u5e38\u5e38\u4e00\u6574\u5929\u5728\u5916\uff0c\u5403\u98ef\u6642\u9084\u8981\u5230\u8655\u627e\u60a8\uff0c\u56e0\u6b64\u9019\u500b\u5bb6\u6c92\u6709\u51dd\u805a\u529b\uff0c\u6211\u5b8c\u5168\u5f97\u4e0d\u5230\u5bb6\u7684\u6eab\u6696\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u6211\u81ea\u5df1\u70ba\u4eba\u592b\u548c\u4eba\u7236\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u624d\u771f\u6b63\u660e\u767d\u8eab\u70ba\u4e00\u5bb6\u4e4b\u4e3b\u7684\u60a8\u662f\u591a\u9ebc\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002\u5f8c\u4f86\uff0c\u6211\u4fe1\u4e86\u4e3b\uff0c\u4e5f\u4e0a\u4e86\u795e\u5b78\u9662\uff0c\u8056\u7d93\u6559\u5c0e\u6211\u5011\u8981\u9952\u6055\uff0c\u6211\u5c31\u5b78\u7fd2\u53bb\u9952\u6055\u60a8\u3002\u4ed4\u7d30\u56de\u60f3\uff0c\u60a8\u4e0d\u61c2\u5f97\u6559\u5c0e\u5b69\u5b50\uff0c\u66f4\u4e0d\u61c2\u5f97\u7d93\u71df\u5a5a\u59fb\uff0c\u90a3\u662f\u56e0\u70ba\u5f9e\u4f86\u6c92\u4eba\u6559\u904e\u60a8\uff0c\u60a8\u4e5f\u6c92\u689d\u4ef6\u5b78\u7fd2\uff0c\u90fd\u662f\u81ea\u5df1\u6478\u7d22\u904e\u4f86\u7684\u3002\u60a8\u53d7\u50b3\u7d71\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u89ba\u5f97\u505a\u4e08\u592b\u53ea\u8981\u6399\u9322\u990a\u5bb6\u5c31\u5920\u4e86\u3002\u60a8\u4e5f\u4e0d\u61c2\u5982\u4f55\u7ba1\u7406\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u7dd2\u3002\u7531\u65bc\u60a8\u662f\u9577\u5b50\uff0c\u723a\u723a\u8eab\u9ad4\u4e0d\u597d\uff0c\u60a8\u5f88\u5e74\u8f15\u5c31\u625b\u8d77\u6574\u500b\u5bb6\u5ead\u7684\u91cd\u64d4\uff0c\u5fc3\u88e1\u6709\u5f88\u591a\u59d4\u5c48\u3001\u75db\u82e6\uff0c\u537b\u6c92\u6709\u5730\u65b9\u50be\u8a34\uff0c\u65e5\u5b50\u4e45\u4e86\uff0c\u5c31\u9020\u6210\u4e56\u50fb\u7684\u6027\u683c\uff0c\u800c\u6253\u9ebb\u5c07\u5c31\u662f\u60a8\u6700\u597d\u7684\u9003\u907f\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u80fd\u7bc0\u5236\uff0c\u6700\u7d42\u4e0a\u4e86\u766e\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u6211\u4eba\u5728\u7f8e\u570b\uff0c\u4e0d\u80fd\u5728\u8eab\u908a\u670d\u4f8d\u966a\u4f34\u60a8\u5011\uff0c\u662f\u6211\u5fc3\u4e2d\u6700\u5927\u7684\u6127\u759a\u3002\u4e00\u4f46\u5b78\u696d\u5b8c\u6210\uff0c\u6211\u5c31\u6703\u56de\u53bb\u770b\u60a8\u5011\u3002\u6bcd\u89aa\u8aaa\u73fe\u5728\u60a8\u7684\u813e\u6c23\u597d\u591a\u4e86\uff0c\u5c0d\u5979\u4e5f\u597d\u591a\u4e86\uff0c\u9019\u5e36\u7d66\u6211\u5f88\u5927\u7684\u5b89\u6170\u3002\u5728\u6b64\u6211\u795d\u798f\u60a8\u5011\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\uff0c\u80fd\u4eab\u53d7\u4e00\u500b\u5feb\u6a02\u7684\u665a\u5e74\u3002\u6211\u6642\u5e38\u70ba\u60a8\u548c\u6bcd\u89aa\u79b1\u544a\uff0c\u76f8\u4fe1\u6709\u4e00\u5929\u60a8\u5011\u4e00\u5b9a\u6703\u76f8\u4fe1\u8036\u7a4c\uff0c\u548c\u6211\u4e00\u8d77\u9818\u53d7\u5f9e\u8036\u7a4c\u4f86\u7684\u5e73\u5b89\u548c\u559c\u6a02\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dad, Please Forgive Me\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0HFRC &#8211; Sean\n<\/p>\n<p>Dad, I blamed you for all unhappy things in my life\u2026..<\/p>\n<p>You didn\u2019t care about me. You never asked if I got along with other people? Did teachers like me? What kind of friends I had in school? Have I ever been bullied? At home, you never engaged in conversations with me and mother. Whenever there was a problem in our family, you would just yell and scold mother. Our financial situation was failing because you followed unwise advice to buy a new car to start your own business. But you did not work hard in it to make money. I was admitted to a good college but was forced to withdraw since we could not afford the tuition. I was very upset at your addiction in the mahjong gamble. Did you know that I felt so lonely growing up and dragged my feet going home?<\/p>\n<p>Only until I studied in seminary where the Bible taught us to forgive; then I tried to forgive you. I now realized that you were instilled with old traditional definition of a husband\u2019s primary responsibility was to make money supporting the whole family, nothing else. There was no teaching to let you learn how to become a loving husband and father. Being the eldest son, you carried a heavy burden for your parents at a young age. When life got tough, you escaped to mahjong for emotional relief and unfortunately got addicted.<br \/>\nDad, I have forgiven you, now that I experience life in the real world being a husband and a father myself. I pray to God every day to grant you wisdom to receive Jesus so that you will have peace and joy like I do.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 &#8211; \u8212\u5b89 \u7236\u89aa\uff0c\u6211\u66fe\u5c0d\u60a8\u61f7\u6068\u5728\u5fc3\uff0c\u6211\u628a\u4eba\u751f\u7684\u4e00\u5207\u4e0d\u5982\u610f\u90fd\u602a\u5728\u60a8\u982d\u4e0a\u3002 \u60a8\u5f88\u5c11\u95dc\u5fc3\u6211\uff0c\u5728\u5b78\u7fd2\u4e0a\u6709\u4ec0\u9ebd\u56f0\u96e3\uff1f\u53d7\u8001\u5e2b\u91cd\u8996\u55ce\uff1f\u6709\u4ec0\u9ebd\u6a23\u7684\u670b\u53cb\uff1f\u6709\u6c92\u6709\u88ab\u4eba\u6b3a\u8ca0\u904e\uff1f\u7279\u5225\u662f\u4e0a\u4e86\u521d\u4e2d\u5f8c\uff0c\u5230\u4e00\u500b\u5168\u65b0\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u6211\u7121\u6cd5\u9069\u61c9\uff0c\u5fc3\u88e1\u5b64\u55ae\u843d\u5bde\uff0c<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[20,17],"tags":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20","category-sharing"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":603,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}