{"id":593,"date":"2017-03-15T22:10:18","date_gmt":"2017-03-16T05:10:18","guid":{"rendered":"http:\/\/familyrebuildingcenter.org\/sfbayarea\/?p=593"},"modified":"2026-10-02T19:07:51","modified_gmt":"2026-10-03T02:07:51","slug":"%e6%84%9f%e6%81%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/","title":{"rendered":"\u611f\u6069"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 &#8211; \u738b\u7f8e\u71d5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a011\/2014<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5&#8212;-\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, <!--more-->\u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921&#8212;-\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de\u00a0 \u8089\u3002<\/p>\n<p>\u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Thanksgiving\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 By Elisa Wang<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In November, the US has a major festival &#8212;- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to the US from England celebrated the harvest season and turned this celebration into a tradition. Before US\u2019s Independence, most annual celebrations were organized by church until the first president, George Washington, officially ordained the last Thursday in November as Thanksgiving Day, a national holiday for people across the country to worship with a grateful heart to God\u2019s grace. Today\u2019s new tradition is for the President at the White House to &#8220;release&#8221; a turkey, which symbolizes letting the turkey live freely and walk around the farm; this represents the founding spirit of the USA &#8211; democracy and freedom.<\/p>\n<p>Most Chinese families do not eat a traditional turkey meal. Their Thanksgiving gathering dinners are Chinese food. For my two children who were born in the States, they like to celebrate Thanksgiving more than Christmas and Chinese New Year. When they were young, a few days before Thanksgiving, they would be clamoring to buy a turkey. On the morning of Thanksgiving, I made Chinese style stuffing of mushrooms, sausages, dried shrimps, and onions mixed with sweet rice. After stuffing the turkey, I used <span style=\"text-decoration: line-through;\">a<\/span> needle and thread to sew the opening part of the bird. This was something my little girls found most interesting. Then the bird was sent into the oven. A few hours later, a golden brown shiny turkey was presented on the table. As the kids grew up, they took the initiative to be responsible for making mashed potatoes and green beans. My family tradition has been taking a family photo before the meal to commemorate a mother-daughter job well done. Their father is the proud chef carving the turkey and serving the tender and juicy pieces on our plates.<\/p>\n<p>It has been a long while since the whole family is together for Thanksgiving. This year, my two daughters will be coming home. I feel especially thankful that this is a year full of abundant blessings for our family.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 &#8211; \u738b\u7f8e\u71d5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a011\/2014 \u00a0\u00a0\u00a0 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5&#8212;-\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[17,20],"tags":[],"class_list":["post-593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sharing","category-20"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"alicet\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - Family Rebuilding Center\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-16T05:10:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T02:07:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hfrcfremont\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u611f\\u6069 - \\u8b77\\u5bb6\\u4e2d\\u5fc3\",\"headline\":\"\\u611f\\u6069\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/author\\\/alicet\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2017-03-15T22:10:18-07:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T19:07:51-07:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u6210\\u9577\\u8cc7\\u6e90, \\u89aa\\u5b50\\u6210\\u9577\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u6210\\u9577\\u8cc7\\u6e90\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u6210\\u9577\\u8cc7\\u6e90\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u89aa\\u5b50\\u6210\\u9577\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u89aa\\u5b50\\u6210\\u9577\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u611f\\u6069\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u6210\\u9577\\u8cc7\\u6e90\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u611f\\u6069\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/category\\\/sharing\\\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u89aa\\u5b50\\u6210\\u9577\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#organization\",\"name\":\"\\u8b77\\u5bb6\\u4e2d\\u5fc3 Family Rebuilding Center\",\"description\":\"Family Rebuilding Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/\",\"telephone\":\"+15107903366\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hfrcfremont\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCYla7w9nIum-Y0cXmLs9D4Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/author\\\/alicet\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/author\\\/alicet\\\/\",\"name\":\"alicet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/92bbb26b7c754c0bab06ecb371ba1ad6a77166bba1cd48c8191af175c700cdeb?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"alicet\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/\",\"name\":\"\\u611f\\u6069 - \\u8b77\\u5bb6\\u4e2d\\u5fc3\",\"description\":\"\\u8b77\\u5bb6\\u4e2d\\u5fc3 - \\u738b\\u7f8e\\u71d5 11\\\/2014 \\u5341\\u4e00\\u6708\\u5728\\u7f8e\\u570b\\u6709\\u4e00\\u500b\\u91cd\\u5927\\u7684\\u7bc0\\u65e5----\\u611f\\u6069\\u7bc0\\u3002\\u6e90\\u65bc\\u5341\\u4e03\\u4e16\\u7d00\\u6e05\\u6559\\u5f92\\u5f9e\\u82f1\\u570b\\u79fb\\u6c11\\u4f86\\u7f8e\\u570b\\u7684\\u65b0\\u82f1\\u502b\\u5730\\u5340, \\u5728\\u79cb\\u6536\\u5b63\\u7bc0\\u70ba\\u6176\\u795d\\u9806\\u5229\\u6536\\u5272\\u800c\\u5275\\u4e0b\\u7684\\u4e00\\u500b\\u50b3\\u7d71\\u3002\\u5728\\u7f8e\\u570b\\u7368\\u7acb\\u524d, \\u591a\\u662f\\u7531\\u6559\\u6703\\u8209\\u8fa6\\u4e00\\u5e74\\u4e00\\u5ea6\\u7684\\u6176\\u5178\\u3002\\u9996\\u4efb\\u7e3d\\u7d71\\u83ef\\u76db\\u9813\\u6b63\\u5f0f\\u547d\\u5b9a\\u5341\\u4e00\\u6708\\u6700\\u5f8c\\u7684\\u9031\\u56db\\u70ba\\u570b\\u7acb\\u516c\\u773e\\u611f\\u6069\\u7bc0, \\u8b93\\u5168\\u570b\\u6c11\\u773e\\u4e00\\u540c\\u4ee5\\u611f\\u6fc0\\u7684\\u5fc3\\u56de\\u61c9\\u795e\\u8cdc\\u4e88\\u7684\\u6069\\u5178\\u3002\\u73fe\\u4eca\\u7684\\u65b0\\u50b3\\u7d71\\u5247\\u662f\\u7e3d\\u7d71\\u5728\\u767d\\u5bae\\u201d \\u653e\\u751f\\u201d \\u4e00\\u53ea\\u706b\\u96de, \\u610f\\u601d\\u662f\\u8b93\\u6d3b\\u706b\\u96de\\u81ea\\u7531\\u5730\\u5728\\u8fb2\\u5834\\u8d70\\u52d5, \\u9817\\u6709\\u7f8e\\u570b\\u7acb\\u570b\\u7684\\u6c11\\u4e3b\\u81ea\\u7531\\u7cbe\\u795e\\u3002 \\u4e2d\\u570b\\u5bb6\\u5ead\\u591a\\u4e0d\\u662f\\u96a8\\u4fd7\\u5403\\u9813\\u706b\\u96de\\u9910\\u3002\\u4e00\\u5bb6\\u5718\\u805a\\u5403\\u7684\\u4e5f\\u662f\\u4e2d\\u570b\\u83dc\\u3002\\u6211\\u5bb6\\u7684\\u5169\\u500b\\u571f\\u751f\\u7684\\u5b69\\u5b50\\u91cd\\u8996\\u611f\\u6069\\u7bc0\\u591a\\u65bc\\u8056\\u7bc0\\u8a95\\u7bc0\\u6216\\u4e2d\\u570b\\u65b0\\u5e74\\u3002\\u5f9e\\u5c0f\\u5b69\\u958b\\u59cb, \\u611f\\u6069\\u7bc0\\u524d\\u5e7e\\u5929, \\u5979\\u5011\\u4fbf\\u56b7\\u8457\\u8981\\u8cb7\\u706b\\u96de\\u3002\\u7576\\u5929\\u7684\\u4e0a\\u5348\\u6211\\u5fd9\\u8457\\u716e\\u4e2d\\u570b\\u5f0f\\u7684\\u9921----\\u9999\\u83c7\\u3001\\u81d8\\u8178\\u3001\\u8766\\u7c73\\u3001\\u6d0b\\u8471\\u62cc\\u7cef\\u7c73\\u98ef\\u3002\\u5c07\\u9921\\u586b\\u5165\\u96de\\u8154\\u5f8c, \\u7528\\u91dd\\u7dda\\u66ff\\u706b\\u96de\\u505a\\u7e2b\\u5408\\u624b\\u8853,\\u9019\\u4e00\\u500b\\u74b0\\u7bc0\\u662f\\u5c0f\\u5973\\u5b69\\u89ba\\u5f97\\u6700\\u6709\\u8da3\\u7684\\u3002\\u5176\\u5f8c\\u5c31\\u662f\\u9001\\u96de\\u5165\\u70e4\\u7bb1, \\u4e09\\u500b\\u591a\\u5c0f\\u6642\\u5f8c, \\u8272\\u5473\\u4ff1\\u4f73\\u7aef\\u4e0a\\u684c\\u9762\\u3002\\u5b69\\u5b50\\u9577\\u5927\\u5f8c, \\u5979\\u5011\\u4e3b\\u52d5\\u8ca0\\u8cac\\u505a\\u571f\\u8c46\\u6ce5(mashed potatoes) \\u548c\\u56db\\u5b63\\u8c46\\u3002\\u6211\\u5bb6\\u7684\\u50b3\\u7d71\\u662f\\u5728\\u5403\\u98ef\\u524d\\u62cd\\u4e00\\u500b\\u5168\\u5bb6\\u7167, \\u628a\\u6bcd\\u5973\\u5408\\u4f5c\\u5728\\u53a8\\u623f\\u88e1\\u5fd9\\u6d3b\\u4e86\\u534a\\u5929\\u7684\\u6210\\u679c\\u7559\\u4e0b\\u7d00\\u5ff5\\u3002\\u7576\\u7238\\u7238\\u7684\\u4e5f\\u6c92\\u9591\\u8457, \\u7528\\u5229\\u5203\\u5c16\\u53c9\\u5207\\u958b\\u4e00\\u7247\\u7247\\u5ae9\\u8106\\u7684\\u706b\\u96de \\u8089\\u3002 \\u8fd1\\u5e74\\u4f86,\\u6211\\u5bb6\\u5728\\u4fe1\\u4ef0\\u65b9\\u9762\\u8f03\\u6210\\u719f, \\u98ef\\u524d\\u7684\\u50b3\\u7d71\\u52a0\\u6dfb\\u4e86\\u611f\\u6069\\u79b1\\u544a\\u3002\\u5b69\\u5b50\\u96e2\\u5bb6\\u5f8c, \\u5f88\\u591a\\u5e74\\u6c92\\u6709\\u5168\\u5bb6\\u904e\\u7bc0\\u3002\\u4eca\\u5e74\\u7684\\u611f\\u6069\\u7bc0, \\u5169\\u500b\\u5973\\u5152\\u90fd\\u7b54\\u61c9\\u62bd\\u7a7a\\u56de\\u5bb6, \\u9023\\u5979\\u5011\\u7684\\u53e6\\u4e00\\u534a\\u90fd\\u51fa\\u5e2d\\u3002\\u5728\\u9019\\u500b\\u6642\\u7bc0,\\u7279\\u5225\\u8b93\\u6211\\u611f\\u53d7\\u5230\\u795e\\u7d66\\u4e88\\u6211\\u6578\\u7b97\\u4e0d\\u76e1\\u7684\\u6069\\u5178\\u3002\\u70ba\\u6211\\u64c1\\u6709\\u8499\\u798f\\u7684\\u5bb6\\u800c\\u611f\\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/%e6%84%9f%e6%81%a9\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/author\\\/alicet\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/author\\\/alicet\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2017-03-15T22:10:18-07:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T19:07:51-07:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/\",\"name\":\"\\u8b77\\u5bb6\\u4e2d\\u5fc3\",\"description\":\"Family Rebuilding Center\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famrebuild.org\\\/sfbayarea\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3","description":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to","canonical_url":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#blogposting","name":"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3","headline":"\u611f\u6069","author":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/author\/alicet\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#organization"},"datePublished":"2017-03-15T22:10:18-07:00","dateModified":"2026-10-02T19:07:51-07:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#webpage"},"articleSection":"\u6210\u9577\u8cc7\u6e90, \u89aa\u5b50\u6210\u9577"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/#listItem","name":"\u6210\u9577\u8cc7\u6e90"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/#listItem","position":2,"name":"\u6210\u9577\u8cc7\u6e90","item":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\/#listItem","name":"\u89aa\u5b50\u6210\u9577"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\/#listItem","position":3,"name":"\u89aa\u5b50\u6210\u9577","item":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#listItem","name":"\u611f\u6069"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/#listItem","name":"\u6210\u9577\u8cc7\u6e90"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#listItem","position":4,"name":"\u611f\u6069","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\/#listItem","name":"\u89aa\u5b50\u6210\u9577"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#organization","name":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 Family Rebuilding Center","description":"Family Rebuilding Center","url":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/","telephone":"+15107903366","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hfrcfremont\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYla7w9nIum-Y0cXmLs9D4Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/author\/alicet\/#author","url":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/author\/alicet\/","name":"alicet","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92bbb26b7c754c0bab06ecb371ba1ad6a77166bba1cd48c8191af175c700cdeb?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"alicet"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#webpage","url":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/","name":"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3","description":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/author\/alicet\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/author\/alicet\/#author"},"datePublished":"2017-03-15T22:10:18-07:00","dateModified":"2026-10-02T19:07:51-07:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#website","url":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/","name":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3","description":"Family Rebuilding Center","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - Family Rebuilding Center","og:type":"article","og:title":"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3","og:description":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to","og:url":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/","article:published_time":"2017-03-16T05:10:18+00:00","article:modified_time":"2026-10-03T02:07:51+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hfrcfremont\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"\u611f\u6069 - \u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3","twitter:description":"\u8b77\u5bb6\u4e2d\u5fc3 - \u738b\u7f8e\u71d5 11\/2014 \u5341\u4e00\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u6709\u4e00\u500b\u91cd\u5927\u7684\u7bc0\u65e5----\u611f\u6069\u7bc0\u3002\u6e90\u65bc\u5341\u4e03\u4e16\u7d00\u6e05\u6559\u5f92\u5f9e\u82f1\u570b\u79fb\u6c11\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u65b0\u82f1\u502b\u5730\u5340, \u5728\u79cb\u6536\u5b63\u7bc0\u70ba\u6176\u795d\u9806\u5229\u6536\u5272\u800c\u5275\u4e0b\u7684\u4e00\u500b\u50b3\u7d71\u3002\u5728\u7f8e\u570b\u7368\u7acb\u524d, \u591a\u662f\u7531\u6559\u6703\u8209\u8fa6\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u6176\u5178\u3002\u9996\u4efb\u7e3d\u7d71\u83ef\u76db\u9813\u6b63\u5f0f\u547d\u5b9a\u5341\u4e00\u6708\u6700\u5f8c\u7684\u9031\u56db\u70ba\u570b\u7acb\u516c\u773e\u611f\u6069\u7bc0, \u8b93\u5168\u570b\u6c11\u773e\u4e00\u540c\u4ee5\u611f\u6fc0\u7684\u5fc3\u56de\u61c9\u795e\u8cdc\u4e88\u7684\u6069\u5178\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u65b0\u50b3\u7d71\u5247\u662f\u7e3d\u7d71\u5728\u767d\u5bae\u201d \u653e\u751f\u201d \u4e00\u53ea\u706b\u96de, \u610f\u601d\u662f\u8b93\u6d3b\u706b\u96de\u81ea\u7531\u5730\u5728\u8fb2\u5834\u8d70\u52d5, \u9817\u6709\u7f8e\u570b\u7acb\u570b\u7684\u6c11\u4e3b\u81ea\u7531\u7cbe\u795e\u3002 \u4e2d\u570b\u5bb6\u5ead\u591a\u4e0d\u662f\u96a8\u4fd7\u5403\u9813\u706b\u96de\u9910\u3002\u4e00\u5bb6\u5718\u805a\u5403\u7684\u4e5f\u662f\u4e2d\u570b\u83dc\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u5169\u500b\u571f\u751f\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8996\u611f\u6069\u7bc0\u591a\u65bc\u8056\u7bc0\u8a95\u7bc0\u6216\u4e2d\u570b\u65b0\u5e74\u3002\u5f9e\u5c0f\u5b69\u958b\u59cb, \u611f\u6069\u7bc0\u524d\u5e7e\u5929, \u5979\u5011\u4fbf\u56b7\u8457\u8981\u8cb7\u706b\u96de\u3002\u7576\u5929\u7684\u4e0a\u5348\u6211\u5fd9\u8457\u716e\u4e2d\u570b\u5f0f\u7684\u9921----\u9999\u83c7\u3001\u81d8\u8178\u3001\u8766\u7c73\u3001\u6d0b\u8471\u62cc\u7cef\u7c73\u98ef\u3002\u5c07\u9921\u586b\u5165\u96de\u8154\u5f8c, \u7528\u91dd\u7dda\u66ff\u706b\u96de\u505a\u7e2b\u5408\u624b\u8853,\u9019\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\u662f\u5c0f\u5973\u5b69\u89ba\u5f97\u6700\u6709\u8da3\u7684\u3002\u5176\u5f8c\u5c31\u662f\u9001\u96de\u5165\u70e4\u7bb1, \u4e09\u500b\u591a\u5c0f\u6642\u5f8c, \u8272\u5473\u4ff1\u4f73\u7aef\u4e0a\u684c\u9762\u3002\u5b69\u5b50\u9577\u5927\u5f8c, \u5979\u5011\u4e3b\u52d5\u8ca0\u8cac\u505a\u571f\u8c46\u6ce5(mashed potatoes) \u548c\u56db\u5b63\u8c46\u3002\u6211\u5bb6\u7684\u50b3\u7d71\u662f\u5728\u5403\u98ef\u524d\u62cd\u4e00\u500b\u5168\u5bb6\u7167, \u628a\u6bcd\u5973\u5408\u4f5c\u5728\u53a8\u623f\u88e1\u5fd9\u6d3b\u4e86\u534a\u5929\u7684\u6210\u679c\u7559\u4e0b\u7d00\u5ff5\u3002\u7576\u7238\u7238\u7684\u4e5f\u6c92\u9591\u8457, \u7528\u5229\u5203\u5c16\u53c9\u5207\u958b\u4e00\u7247\u7247\u5ae9\u8106\u7684\u706b\u96de \u8089\u3002 \u8fd1\u5e74\u4f86,\u6211\u5bb6\u5728\u4fe1\u4ef0\u65b9\u9762\u8f03\u6210\u719f, \u98ef\u524d\u7684\u50b3\u7d71\u52a0\u6dfb\u4e86\u611f\u6069\u79b1\u544a\u3002\u5b69\u5b50\u96e2\u5bb6\u5f8c, \u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u5168\u5bb6\u904e\u7bc0\u3002\u4eca\u5e74\u7684\u611f\u6069\u7bc0, \u5169\u500b\u5973\u5152\u90fd\u7b54\u61c9\u62bd\u7a7a\u56de\u5bb6, \u9023\u5979\u5011\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u90fd\u51fa\u5e2d\u3002\u5728\u9019\u500b\u6642\u7bc0,\u7279\u5225\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7d66\u4e88\u6211\u6578\u7b97\u4e0d\u76e1\u7684\u6069\u5178\u3002\u70ba\u6211\u64c1\u6709\u8499\u798f\u7684\u5bb6\u800c\u611f\u6069! Thanksgiving By Elisa Wang In November, the US has a major festival ---- Thanksgiving. During the 17th century, Puritan immigrants who came to"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"593","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2022-05-03 18:34:22","updated":"2026-10-23 02:56:33","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/\" title=\"\u6210\u9577\u8cc7\u6e90\">\u6210\u9577\u8cc7\u6e90<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\/\" title=\"\u89aa\u5b50\u6210\u9577\">\u89aa\u5b50\u6210\u9577<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u611f\u6069\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/"},{"label":"\u6210\u9577\u8cc7\u6e90","link":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/"},{"label":"\u89aa\u5b50\u6210\u9577","link":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/category\/sharing\/%e8%a6%aa%e5%ad%90\/"},{"label":"\u611f\u6069","link":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/%e6%84%9f%e6%81%a9\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":611,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions\/611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famrebuild.org\/sfbayarea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}